As both creator and collaborator, composer Joseph Trapanese integrates modern electronics and organic audio into cinematic settings.